من طاحونة فيجايالاكشمي ومن ناحية